2018年iPad最大更新到来,全面屏、新Apple Pencil和键盘、更薄更快的iPad Pro对音乐创作来说都是全面的提升。然鹅接口从Lightning换成USB-C对连接外设来说兼容性如何?取消掉的耳机接口又是否带来不便?请看我们的亲身体验。
喜报——再见Lightning,你好USB-C:
喜欢在移动设备上用自家接口的Apple,这是第一次破天荒的为iPad Pro配备了跟电脑一模一样的USB-C接口。从iPod沿用到最初iOS设备的30针接口,再到后来专为iOS设备设计的Lightning接口,Apple一直坚持用自家独有的接口,保证设备连接的统一性。而新iPad Pro的出现打破了「Apple就喜欢用自己的接口控制使用者和第三方外设制造商」的说法。
图:iOS设备的接口进化:元祖iPhone一代的30针接口、iPhone X的Lightning接口、iPad Pro的USB-C接口
从各个方面上来说,Apple都没有将2018年新款iPad Pro当做「又一个iPad的更新」来看待,而当做「一个真正的平板电脑」来看待。以前iPad首先是一个平板,然后才是一个电脑。现在的iPad Pro首先是一个电脑,然后才是一个平板。
所以你看看换上USB-C接口的iPad Pro,跟只有一个USB-C接口的MacBook电脑:
图:iPad Pro和MacBook?傻傻分不清楚
图:iPad Pro和MacBook都是只有一个USB-C接口的电脑——没毛病
他们唯一的不同就是操作系统和MacBook的屏幕无法触控。
那么要让新iPad Pro可以继续跟你的众多音乐外设连接起来,你有一个好消息和一个坏消息。
如果你还不服使用USB-C接口的新iPad Pro就是电脑这个说法,那么下面这张图是绝对的铁证:
图:使用Apple官方的USB-C到Lightning线缆可以将新iPad Pro和iPhone连接起来,iPad Pro可以直接给iPhone充电,而且iPhone的屏幕上亮起了是否允许连接到的设备获得图片和视频的存取权限
USB-C对USB-C线缆直连音频接口:
目前已经发售的唯一支持iPad使用并可直接用USB-C对USB-C线缆连接的音频接口只有M-Audio的M-Track 2x2音频接口。虽然Focusrite的Clarett Pre USB系列、Universal Audio的Arrow系列和PreSonus的Studio 24/26系列都使用了USB-C接口,但它们都暂时不支持iPad直接使用。
遗憾的是由于M-Audio M-Track 2x2比较难在国内找到,所以我暂时无法测试。不过根据日本网站DTM Station的测试(https://www.dtmstation.com/archives/22246.html),iPad Pro直连工作完全没问题,而且不需要额外供电。
图:M-Audio M-Track22使用USB-C对USB-C线缆直连iPad Pro工作,来自DTM Station网站
而关于MIDI键盘,则只能非常遗憾的告诉大家,目前还没有任何直接使用USB-C连接的MIDI键盘推出。
USB-C对USB-B / Micro USB / Mini USB线缆直连MIDI键盘:
虽然目前还没有直接使用USB-C接口的设备,但其实那些使用USB-B和Micro USB接口的设备,只需要花几十元买一根新的线缆,就可以直插iPad Pro工作了,非常方便!
图:USB-C对USB-B线缆和USB-C对Micro USB线缆
比如因为IK Multimedia的iRig PADS打击垫使用Micro USB接口,所以使用Micro USB到USB-C的线缆直插iPad Pro就可以用啦,简直爽呆!
图:用IK Multimedia的iRig PADS直连iPad Pro,演奏Fingerlab的DM1鼓机应用,DM1的每个打击垫和控制按钮都可以MIDI learn到iRig PADS上遥控
图:使用USB-B(方口)接口的Korg MS-20 Controller直插iPad Pro演奏真的iMS-20应用演奏,插入瞬间iMS-20会显示MS-20 Controller连接成功,真假MS-20傻傻分不清楚
USB-C对USB-B / Micro USB线缆直连音频接口:
跟MIDI设备一样,理论上直连macOS系统不需要安装任何驱动的音频接口(也就是可以即插即用的class compliant)都可以直接连接iPad Pro使用。
大部分音频接口的功能操作完全需要依靠音频接口设备面板上的按钮和旋钮来操作(比如话放增益、是否开启+48V幻象供电、主输出音量调节、耳机输出音量调节、来自iPad Pro回放的声音和外部输入声音的比例等等)。
小部分音频接口的厂商比较用心,会为iOS设备专门开发功能遥控和操作的app。这样就更棒了,在iPad Pro通过USB-C连接到音频接口之后,在iPad Pro上打开专门的遥控app,就可以控制音频接口的所有功能。比如:
因为大部分的音频接口也都使用USB-B或Micro USB接口,所以也可以直接跟iPad Pro连接使用,抛弃转换头,没有任何顾忌,爽啊!
比如我们可以使用Micro USB接口的Apogee MiC+直连iPad Pro录音,因为MiC+还内置了耳机输出接口,所以解决了没有耳机输出接口的iPad Pro只能用蓝牙耳机监听的窘境。
图:用Apogee MiC+直连iPad Pro通过Moog Filtatron应用实时处理捕捉到的人声,同时通过Cubasis录音,录音+监听一根线解决,一气呵成,荡气回肠
图:用IK Multimeida iRig HD 2直连iPad Pro上的Amplitube CS for iPad应用为吉他加效果和箱体模拟并用耳机监听
使用USB-C代替Lightning还有一个好处,那就是USB-C的供电电量大于Lightning,所以当以前你用老iPad的Lightning连接Steinberg UR22mkII和Roland Rubix 24的时候,你必须给音频接口额外供电才可以。而现在iPad Pro的USB-C可以提供足够的电力,在连接这些音频接口的时候可以做到真正的USB-C供电,而不需要外部额外供电了,即便你打开全部话放的+48V幻象供电也完全没问题了!
乱花渐欲迷人眼的USB-C转接头:
除了线缆直插iPad Pro工作,其实我们还有很多转换头、转接线和扩展坞可选。
图:这次评测用到的各种USB-C的转接头、转接线、扩展坞
市面上可以买到的外接音频接口和MIDI键盘可以用到的USB-C转接头分为以下这么几种:
Apple官方出品的USB-C到USB-A转接线(149元):
图:上为老iPad Pro的Lightning到USB-A转接线,下为新iPad Pro的USB-C到USB-A转接线
推荐购买Apple官方的转接头比较方便省心。所以其实我们是将以前的Lightning到USB-A转接线换成了USB-C到USB-A转接线,有点换汤不换药的意思。
图:利用Apple官方的USB-C到USB-B转接线连接IK Multimeida iRig Pro DUO,将Yamaha Tenori-On的MIDI输出通过IK Multimeida iRig Pro DUO给到iPad Pro里运行的Cubasis应用自带的音源发声,声音通过IK Multimeida iRig Pro DUO输出
图:上为Apple官方的USB-C到USB-A转接线(149元),下为倍思USB-C到USB-A的OTG转接头(25元),作用一样,更便宜更小巧
我好像没听说过在Lightning时代有这种不带线缆直接是纯USB-A的转接头,而现在因为USB-C是非Apple独家的接口,所以市面上百花齐放的转接头也就成为了可能。这种USB-C到USB-A的转接头小巧,方便携带,不怕线缆损坏,超级便宜!而且在接下来的测试中我会证明给大家它的兼容性是完全没问题的。不过唯一的问题就是它让人感觉连接不太稳固。
图:USB-C到USB-B小转接头省时省力,好用不贵
图:左为VGA转换器,右为HDMI转换器
这两款转换器其实在Apple推出使用USB-C接口的Macbook的时候就有了,它们可以为你提供USB-A和HDMI/VGA视频输出,另外还有一个USB-C进行供电。可以说这个转换器是当初Macbook用户必买的,而对于iPad Pro用户来说我认为依然是必买的。跟前面介绍的那两款USB-C到USB-A的转换方式相比,Apple官方的这个转换器加入了额外的USB-C接口,可以让你通过USB-A接口连接到电子乐器外设的时候,同时给iPad Pro供电。因为USB-C现在可以提供非常强大的电力输出,可以带动大部分外设而不需要给这些外设供电,所以iPad Pro的电量消耗会非常快,利用USB-C继续为iPad Pro是必须的。
第三方出品的USB-C扩展坞(数百元):
图:绿联USB-C八合一扩展坞(279元)
在淘宝上你可以找到各式各样稀奇古怪的USB-C扩展坞,理论上你可以将USB-C扩展成任何需要的接口,包括千兆以太网络RJ45、microSD(TF)读卡器、SD读卡器、CF读卡器、HDMI、microHDMI、雷电、火线400、火线800、USB 3.0、miniDP外加额外的USB-C(用于供电)。
比如我买的这个绿联的USB-C八合一扩展坞就扩展出了3个USB 3.0、HDMI、千兆以太网RJ45、microSD(TF)读卡器、SD读卡器外加一个USB-C(用于供电)。而且每个扩展口都可以正常工作,可以说是万能扩展坞了。我强烈推荐购买这种扩展坞,不管是连接存储卡、各种USB外设、各种外接显示屏都不用担心,而且还可以有一个USB-C额外给iPad Pro供电。
以上的状况还要注意的是,有些USB-C扩展坞在这样使用的时候外部供电都完全去到了连接到iPad Pro的外部设备身上,而无法去到iPad Pro身上,所以无法一边使用一边给iPad Pro充电。而有些则可以做到同时给iPad Pro供电,所以如果买到无法给iPad Pro供电的扩展坞建议退掉换一个贵一点的也许就可以了。
有一个有趣的现象,就是将这种多接口的转换头插到iPad Pro上的时候,会在右上角短暂显示一个转接头的图标,大概几秒钟就会消失,大概只是一种提示,没有实际意义。
图:多接口扩展坞连接到iPad Pro之后屏幕会快速闪过一个蓝色提示图标
另外再分享一个使用多口转接头的小经验,就是你需要将所有接口都插到扩展坞上之后,再将其插入到iPad Pro,才会被识别。如果先将扩展坞插到iPad Pro,再连接外设设备到扩展坞,iPad Pro就不会识别它们。
Apple官方出品的USB-C到雷电3转接头(349元):
图:USB-C到雷电3转接头
这根USB-C到雷电3的转换线本来也是搭配MacBook推出的,但现在也可以用在iPad Pro上啦(再次提醒了我们iPad Pro其实就是电脑了),用它可以直连雷电1、2、3接口的音频接口,比如RME Fireface UFX+(没错这个94通道的音频接口可以连接iPad直接录音回放使用!)。
为何要用转接头?转接线?扩展坞?
既然大部分的音频接口和MIDI键盘都可以直插iPad Pro了,我还要像以前使用Lighthing接口的iPad Pro那样买这些转换头配件干嘛?相信我,其实转接头是必须买的。
第一、你需要边用边给iPad Pro充电!
虽然iPad Pro电量很足,但你肯定也不希望在演出过程中因为电量不足造成事故。所以我推荐大家一边使用一边充电。
图:使用Micro USB接口的CME Xkey,利用Apple官方的转接头配合Apple Garageband应用一边给iPad Pro充电一边演奏
图:使用Micro USB接口的Keith McMillen Instruments QuNexus,利用第三方扩展坞配合Arturia iMini应用一边给iPad Pro充电一边演奏
第二、你需要给外部设备供电
比如YAMAHA AG06这个带音频接口功能的模拟调音台,有两个USB接口。其中USB-B接口用于数字音频信号传输,Micro USB接口则用于供电。这个时候如果你有一个带有至少两个USB-B接口的扩展坞,那么就可以同时用两根线分别传输音频信号和为AG06供电了。
图:使用USB-B接口的YAMAHA AG06调音台(带音频接口功能)通过扩展坞进行数据连接,YAMAHA AG06调音台供电使用Micro-USB线缆通过扩展坞供电,连接到电源的USB-C线缆为iPad Pro供电,同时iPad Pro通过Cubasis应用对eurorack模块的声音做录音妥妥正常
第三、你需要给老设备提供足够的电力
根据日本网站DTM Station的测试(https://www.dtmstation.com/archives/22246.html),Korg第一代microKEY,它连接到iPad Pro是无法工作的,估计是因为年代久远的原因,microKEY虽然是即插即用但是没考虑到非电脑设备的供电问题,要求的电量过大,即便是iPad Pro的USB-C接口也达不到它的供电要求。第二代的Korg microKEY2就没有这个问题了。第一代遇到这个情况你就需要USB-C扩展坞了,使用USB-A口连接到扩展坞之后,再给扩展坞上的USB-C接口额外接一个外接电源供电,第一代microKEY就正常工作了!
图:使用扩展坞并为iPad Pro供电之后,第一代Korg microKEY才可以正常工作
第四、接入早期针对iOS设计的奇怪接口设备
还有一些早期针对iOS设备开发的设备,因为当时Apple不允许设备端使用常规接口,导致厂商不得不自己找一些偏门接口进行连接。这个作为消费者的我们就没办法直连了,比如Apogee Duet,我们无法获得其专用接口到USB-C的线缆,所以只能使用其专用接口到USB-B的线缆,使用转接头在iPad Pro上使用。
图:Apogee Duet使用自己的USB-B线缆通过转接头连接到iPad Pro,同时利用额外的USB-C接口为iPad Pro充电
我测试了手里使用Mini-DIN接口的iRig Keys I/O 25键盘(其实也包含了音频接口功能),不管是连接到USB-C转接头、USB-C转接线、USB-C扩展坞,全都可以妥妥正常工作。而且因为USB-C供电充足,即便不连接外部电源也可以打开48V幻象供电。
图:iRig Keys I/O 25通过USB-C扩展坞连接iPad里的Propellerhead Thor应用演奏,声音也从iRig Keys I/O 25的耳机输出出来
而IK Multimedia是目前不多的响应USB-C接口换代大潮的厂商。他们已经开始制作针对IK Multimedia设备使用的USB-C对Mini-DIN线缆了。不过还是要很遗憾的告诉大家,目前这种线缆还没有在亚洲上市。等到今年年底之前IK Multimedia肯定会在中国大陆推出这种线缆,新iPad Pro的用户可以直接购买使用。
图:IK Multimedia的USB-C到Mini-DIN线缆
第五、你可以有很多很多MIDI键盘和控制器一起玩!
既然我们有USB-C扩展坞可以扩展出多个USB-A接口,那么多设备一起使用也就成为了可能。比如我同时连接好多个MIDI键盘和一个音频接口在iPad Pro上工作应该是很正常的音乐制作方式,iPad Pro也可以轻松做到。
图:通过扩展坞同时接入IK Multimedia iRig PAD打击垫、IK Multimedia iRig Keys I/O 25键盘/音频接口和CME Xkey键盘,三个设备可以同时演奏不同的app,都通过iRig Keys I/O 25内置的音频接口出声,同时还为iPad Pro充电
图:Cubasis应用里可以看到同时识别到了IK Multimedia iRig PAD打击垫、IK Multimedia iRig Keys I/O 25键盘/音频接口和CME Xkey键盘三个MIDI输入设备,且都可以同时工作
图:通过扩展坞连接到一个7口USB-HUB,7个接口分别连接IK Multimedia iRig PAD打击垫、IK Multimedia iRig Keys I/O 25键盘/音频接口、CME Xkey键盘、YAMAHA Vocaloid Keyboard键盘、Korg MS-20 Controller键盘、Keith McMillen Instruments QuNexus键盘和Apogee Mic+音频接口一起工作,同时USB-C连接电源通过扩展坞给iPad Pro充电
图:bismark BS-16i采样器应用成功识别出接入的全部6个键盘设备,同时Apogee Mic+作为音频回放设备可以正常输出这6个键盘演奏的声音
悲报——再见小四芯3.5mm音频输出/输入接口:
继iPhone之后,iPad也进入了没有耳机输出接口的时代。而且iOS设备上的小四芯3.5mm接口不仅可以输出声音,更可以连接话筒输入声音,这对于使用iOS设备做简单采样来说是十分方便的。而且包括Korg的WIST在内还可以依靠这个接口实现跟第三方硬件设备的速度同步。然鹅现在这一切都成为了过去式。
跟每个iPhone X都赠送的Lightning到小四芯转接线一样,Apple官方也推出了USB-C到小四芯转接线(元)。不过我不建议对音质有较高需求的情况使用这根线缆,因为其内置的AD/DA芯片水准并不高。
图:左为iPhone X的Lightning到小四芯转接线,右为新iPad Pro的USB-C到小四芯转接线
接下来我测试了各种以前需要小四芯接口连接的外设,情况大体上令人欣慰,大部分都可以正常工作。
图:RODE smartLav+采访话筒可以正常录音
使用Apple AirPods无线耳机听音乐自然是没问题,那么如果是录音的同时做监听呢?似乎现在没有app可以让AirPods完成这个任务,所以录音同时的监听也需要通过有线耳机来完成。这时你就需要一个转换头,可以将小四芯接头分拆成话筒输入和耳机输出。
我使用的是MicW的i316和Lavalier Microphones里赠送的转换头,插入到USB-C转出来的小四芯接口之后,照样可以正常让话筒和耳机同时工作。
图:使用MicW的两种小四芯转换头,iPad Pro的USB-C接口也可以让有线话筒和耳机同时工作
如果你有IK Multimedia的iRig Mic Lav那么就更方便了,它自带耳机输出接口(也可作为额外的音频输入串接第二个话筒输入),录音监听同时完成,不需要在转换头上再接转换头。
图:用IK Multimedia的iRig Mic Lav同时做录音和监听(必须使用iRig Recorder应用录音)
其实iOS的小四芯接口对于Korg用户来说还有一层意义,就是它可以让Korg合成器、鼓机、音序器设备通过WIST技术跟其它数字设备同步。Korg的iPhone应用Sync Kontrol就是WIST同步的中转站,它本身可以发出有节奏的低频声音被Korg大部分的合成器、鼓机、音序器设备识别,然后这些设备就可以通过Sync Kontrol应用跟手机里的其它app或者手机WiFi连接到的电脑里的应用(比如Ableton Live)同步起来了,非常神奇!
图:通过Korg SyncKontrol让iPhone SE的耳机接口直接输出同步声音,输出给volca kick被它听到并跟Ableton Live同步,妥妥没问题
图:测试让iPhone X使用Lightning转小四芯接口来做同步,妥妥成功
图:非常奇怪的是让iPad Pro使用USB-C转小四芯接口来做同步,无论如何都不成功,同步声音可以正常输出但是volca kick死活识别不出来
图:无奈的解决方案,可以给iPad Pro外接一个音频接口来输出声音给volca kick,终于成功同步上了!这是否间接的说明USB-C转小四芯的数模转换精度不如Lightning转小四芯转接线呢?可能因为声音失真了所以volca kick识别不能了?
最后提一句,对于专业音乐制作,你肯定是用USB-C直接连接到音频接口录音回放,有没有耳机输出接口对咱们来说影响不大。但如果是家用听歌的话,将iPad Pro接入家里的音响,那么蓝牙肯定也是最好的方式,这样你可以拿着iPad Pro四处走。随便买一个蓝牙音响适配器即可,比如我用的是绿联4.2版蓝牙适配器,iPad Pro将数字音频传输给蓝牙适配器之后,通过数字光纤传输给RME Babyface Pro声卡转换成模拟音频回放出来。
图:绿联蓝牙适配器将iPad Pro的蓝牙音频通过数字光纤传输给音箱回放
衰报——Lightning接口外设彻底退休:
有一些音频外设直接使用了Lightning接口,以前可以直插iPad使用,但是到了iPad Pro这里只能望洋兴叹了。
比如采用Lightning接口的Sennheiser和Apogee合作的ClipMic Digital采访话筒,还有Shure的MV88话筒,因为没有USB-C到Lightning母口这种线缆的存在(永远也不会有的),所以只能在新iPad Pro英雄无用武之地了(不过还可以给iPhone继续用)。
图:仅有Lightning接口的设备面对新iPad Pro的惨剧现场
其实我为了这些Lightning接口的设备做了最后的垂死挣扎,买到了Lightning母口到USB-B的转换线,不过很遗憾,这种线只是针对第一代Apple Pencil充电使用,而被Apple限制无法传输数据,所以并不能用起来。
图:Lightning母口到USB-B的转换线也无法让Lightning接口的Shure MV88复活
还有很多直接内置了Lightning接口的设备都无法搭配新iPad Pro使用了,比如Korg plugKEY、Rode SC6-L、TASCAM iM2、Sonoma Wire Works GuitarJack等等。
新iPad Pro的其它方面:
也许关注iPad的朋友已经看过了很多新iPad Pro的评测了,所以就在最后总结优缺点的部分简单带过好了。
优点:
缺点:
售价:
文章出处:https://www.midifan.com做人要厚道,转载文章请注明出自 midifan.com,谢谢
中国最大的电子音乐社区